Tabela de Conversão de Medidas para Costura, Patchwork e Tecelagem
Transforme polegadas, centímetros, jardas e metros em segundos com tabelas adaptadas para quilting, modelagem e tecelagem.
•6 min de leitura•Por Equipe Conversor de Medidas•Comprimento
CosturaPatchworkPolegadasCentímetrosQuiltingTecelagem
Conteúdo do Artigo
Medidas Essenciais para Quem Costura
Revistas americanas usam polegadas, enquanto moldes brasileiros preferem centímetros. Conheça as conversões-chave para garantir precisão.
Polegadas ↔ Centímetros
| Polegadas | Centímetros | Uso comum |
|---|---|---|
| 1" | 2,54 cm | Margem de costura, régua |
| 1/4" | 0,635 cm | Quilting, patchwork |
| 1/2" | 1,27 cm | Barras e acabamentos |
| 3/4" | 1,905 cm | Decotes, golas |
| 2 1/2" | 6,35 cm | Blocos de patchwork |
Jardas ↔ Metros para Tecidos
| Jardas | Metros | Situação |
|---|---|---|
| 1 yd | 0,9144 m | Tecido americano |
| 1,5 yd | 1,3716 m | Vestidos leves |
| 2 yd | 1,8288 m | Camisas, saias |
| 3 yd | 2,7432 m | Cortinas, projetos grandes |
Conversão Rápida para Tear e Tricotin
| Medida | Polegadas | Centímetros |
|---|---|---|
| Espaçamento fino | 1/4" | 0,6 cm |
| Espaçamento médio | 1/2" | 1,3 cm |
| Espaçamento largo | 3/4" | 1,9 cm |
Guia Completo de Medidas para Costura Profissional
Medidas Essenciais para Quem Costura
Revistas americanas usam polegadas, enquanto moldes brasileiros preferem centímetros. Conheça as conversões-chave para garantir precisão.
Polegadas ↔ Centímetros
| Polegadas | Centímetros | Uso comum |
|---|---|---|
| 1" | 2,54 cm | Margem de costura, régua |
| 1/4" | 0,635 cm | Quilting, patchwork |
| 1/2" | 1,27 cm | Barras e acabamentos |
| 3/4" | 1,905 cm | Decotes, golas |
| 2 1/2" | 6,35 cm | Blocos de patchwork |
Jardas ↔ Metros para Tecidos
| Jardas | Metros | Situação |
|---|---|---|
| 1 yd | 0,9144 m | Tecido americano |
| 1,5 yd | 1,3716 m | Vestidos leves |
| 2 yd | 1,8288 m | Camisas, saias |
| 3 yd | 2,7432 m | Cortinas, projetos grandes |
Conversão Rápida para Tear e Tricotin
| Medida | Polegadas | Centímetros |
|---|---|---|
| Espaçamento fino | 1/4" | 0,6 cm |
| Espaçamento médio | 1/2" | 1,3 cm |
| Espaçamento largo | 3/4" | 1,9 cm |
Tabelas Detalhadas por Aplicação
Patchwork e Quilting
| Bloco | Polegadas | Centímetros | Aplicação |
|---|---|---|---|
| Mini bloco | 4" | 10,16 cm | Amostras |
| Bloco padrão | 6" | 15,24 cm | Colchas |
| Bloco médio | 8" | 20,32 cm | Cama infantil |
| Bloco grande | 12" | 30,48 cm | Cama de casal |
| Bloco king | 16" | 40,64 cm | Cama king |
Medidas de Vestuário
| Peça | Polegadas | Centímetros | Observação |
|---|---|---|---|
| Manga curta | 7" | 17,78 cm | Padrão americano |
| Manga 3/4 | 18" | 45,72 cm | Comprimento médio |
| Manga longa | 24" | 60,96 cm | Padrão completo |
| Barra calça | 30" | 76,2 cm | Altura média |
| Saia midi | 26" | 66,04 cm | Comprimento popular |
Tecelagem Manual
| Equipamento | Polegadas | Centímetros | Tipo de tear |
|---|---|---|---|
| Tear pequeno | 12" | 30,48 cm | Portátil |
| Tear médio | 24" | 60,96 cm | Doméstico |
| Tear grande | 48" | 121,92 cm | Profissional |
| Largura padrão | 36" | 91,44 cm | Industrial |
Conversões de Frações Comuns
Frações de Polegada para Milímetros
| Fração | Decimal | Milímetros | Uso prático |
|---|---|---|---|
| 1/8" | 0,125 | 3,175 mm | Detalhes finos |
| 1/4" | 0,250 | 6,350 mm | Costura básica |
| 3/8" | 0,375 | 9,525 mm | Acabamentos |
| 1/2" | 0,500 | 12,700 mm | Barras |
| 5/8" | 0,625 | 15,875 mm | Pences |
| 3/4" | 0,775 | 19,050 mm | Decotes |
| 7/8" | 0,875 | 22,225 mm | Golas largas |
Medidas de Linhas e Agulhas
| Tipo | Polegadas | Milímetros | Aplicação |
|---|---|---|---|
| Linha fina | 0,003" | 0,076 mm | Bordado |
| Linha média | 0,005" | 0,127 mm | Costura normal |
| Linha grossa | 0,008" | 0,203 mm | Jeans |
| Agulha fina | 0,020" | 0,508 mm | Tecidos delicados |
| Agulha média | 0,030" | 0,762 mm | Algodão |
| Agulha grossa | 0,040" | 1,016 mm | Couro |
Guia de Compras de Tecidos
Como Comprar nos EUA
Medidas padrão americanas:
- Fat quarter: 18" × 22" (45,7 × 55,9 cm)
- Half yard: 18" × 44" (45,7 × 111,8 cm)
- Full yard: 36" × 44" (91,4 × 111,8 cm)
Dicas de compra:
- Verifique largura do tecido (geralmente 44-45")
- Considere encolhimento (5-10%)
- Adicione 10% extra para erros
Compras Internacionais Online
Sites americanos:
- Fabric.com: Medidas em polegadas
- Mood Fabrics: Sistema imperial
- Spoonflower: Personalizado em polegadas
Conversão rápida:
- 1 yard = 0,9144 metros
- 1 fat quarter = aproximadamente 1/4 metro
- 1 jelly roll (2,5" × 44") = 6,35 × 111,8 cm
Técnicas de Conversão de Moldes
Método Passo a Passo
- Digitalize o molde em alta resolução
- Meça as referências em polegadas
- Converta para centímetros usando fator 2,54
- Ajuste as proporções mantendo a escala
- Imprima em tamanho real verificando medidas
Exemplo Prático: Vestido Simples
Medidas originais (polegadas):
- Busto: 36"
- Cintura: 28"
- Quadril: 38"
- Comprimento: 38"
Convertidas para centímetros:
- Busto: 91,44 cm
- Cintura: 71,12 cm
- Quadril: 96,52 cm
- Comprimento: 96,52 cm
Ajustes para Diferentes Tipos de Corpo
Pet (estatura baixa):
- Reduza 1-2" no comprimento
- Ajuste proporções das mangas
Tall (estatura alta):
- Adicione 2-3" no comprimento
- Alongue mangas e pernas
Plus size:
- Mantenha proporções
- Ajuste pontos de curva
Ferramentas Essenciais
Réguas e Medidores
Réguas duplas (cm/in):
- Omnigrid: 6" × 24" (15 × 61 cm)
- Fons & Porter: 6,5" quadrada
- Creative Grids: Vários tamanhos
Fitas métricas:
- Simples: 150 cm / 60"
- Retrátil: Dupla escala
- Digital: Precisão eletrônica
Softwares de Conversão
Aplicativos móveis:
- Quilting Calc: Conversão automática
- Pattern Maker: Moldes digitais
- Sewing Kit: Gestão de projetos
Programas desktop:
- Adobe Illustrator: Design vetorial
- CorelDRAW: Moldes técnicos
- Inkscape: Gratuito e poderoso
Dicas Profissionais por Segmento
Moda Íntima
Medidas críticas:
- Bojo: 4-6" de diâmetro
- Alça: 12-16" de comprimento
- Elástico: 2/3" da medida original
Conversões importantes:
- Tamanhos de sutiã: A (1"), B (2"), C (3")
- Circunferência: Adicionar 2-3" à medida
Roupas Infantis
Tamanhos padrão:
- Recém-nascido: 0-3 meses (16-19")
- Bebê: 3-6 meses (19-21")
- Infantil: 6-12 meses (21-24")
Ajustes de crescimento:
- Adicionar 1" por faixa etária
- Considerar fraldas (adicionar 2" no bumbum)
Decoração e Casa
Cortinas:
- Padrão: 2x a largura da janela
- Comprimento: 15" abaixo do peitoril
- Vão: 6" acima da janela
Capas de almofada:
- Quadrada: 16", 18", 20"
- Retangular: 12" × 16", 14" × 20"
- Overlap: Adicionar 1" cada lado
Problemas Comuns e Soluções
Encolhimento de Tecidos
Percentuais médios:
- Algodão: 3-5%
- Lã: 5-8%
- Seda: 2-4%
- Linho: 4-6%
Como compensar:
- Adicione percentual antes de cortar
- Lave e seque antes de medir
- Teste amostra primeiro
Variações de Largura
Larguras padrão:
- Tecido plano: 44-45" (112-114 cm)
- Tecido de cama: 90" (229 cm)
- Lã: 58-60" (147-152 cm)
Ajustes necessários:
- Calcule peças por largura
- Otimize corte para reduzir desperdício
- Considere costuras laterais
Dicas de Atelier
- Utilize régua em polegadas com marcação dupla (cm/inches).
- Salve os principais fatores: 1" = 2,54 cm; 1 ft = 30,48 cm; 1 yd = 91,44 cm.
- Ao converter moldes, arredonde para 0,1 cm e teste em TNT antes do tecido final.
- Configure o conversor de comprimento para salvar suas conversões favoritas.